使用@SidePark或者@Gmail邮箱自动读取SINA邮箱的方法
xyan 01月 31st, 2009
德赛邮件系统@SidePark使用的是GMail系统，我个人觉得非常好用，推荐各位博主使用 @sidepark.org邮箱， 或者申请Gmail地址作为常用邮箱。 如果有的博主的@SidePark邮箱还没有开通，请同tech@sidepark.org联系。
Archive for 01月, 2009
再爆毒奶粉-「多美滋奶粉」 48嬰腎病變
xyan 01月 29th, 2009
大陸再爆毒奶粉 48嬰腎病變
【聯合報╱大陸新聞中心／綜合報導】
2009.01.29 07:47 am
大陸再傳毒奶粉事件！自由亞洲電台報導，廣東、浙江、四川等地，近日發現有四十八名嬰兒罹患腎結石、腎鈣化，全都是飲用「多美滋奶粉」。但是這家奶粉品牌，不在日前中共官方公布的廿二家不合格奶粉名單內。
浙江湖州一位霍女士爆料，她的孩子二歲五個月，喝了十三個月的多美滋奶粉，每天喝三次，外加喝粥，上周查出腎臟有二毫米的鈣化灶。霍小姐說，醫生研判，可能原來的三聚氰胺是泥沙樣的，留在嬰兒的腎臟裡沒排出去，時間一久變成鈣化灶。
貴州的蔣女士表示，她女兒喝了七個月的多美滋奶粉，去年九月中旬查出雙腎結石。她還搜集到四十八名因喝多美滋奶粉，罹患腎結石的嬰兒資料，遍及四川、廣東、浙江、江蘇、遼寧及新疆等約二十個省、市、自治區。
家長表示，他們曾與多美滋交涉，多美滋的回答都是，「沒有接到相關投訴」。而上海的多美滋諮詢熱線，電話無人接聽。
此外，多美滋結石嬰兒家長平時採網上聊天交換訊息，但這個聊天群廿二日突然被網管單位封鎖。
還有家長踢爆，去年十月上旬，河南省衛生廳發給醫院一份「內部明電」的傳真中，指結石在大於四毫米的情況下，方可診斷為腎結石。這份通知，可能使官方承認的腎結石患嬰人數大大減少。
【2009/01/29 聯合報】@ http://udn.com/
日媒：毒水餃曾害河北人
xyan 01月 28th, 2009
日本的读卖新闻作了非常详细的报道.
日本发现水饺有毒之后,天洋食品公司回收和保管的饺子,被当作福利发给唐山钢铁公司和承德钢铁公司等等钢铁相关的公司职工.2008年4,5月间,公司职员和家属吃了这些饺子以后,出现中毒.
==================================
日媒：毒水餃曾害河北人
【聯合報╱大陸新聞中心／綜合報導】
http://udn.com/NEWS/MAINLAND/MAI1/4707897.shtml
2009.01.25 03:03 am
去年一月，日本有十位民眾食用進口的大陸毒水餃而中毒差點喪命，昨天日本媒體報導，事件發生後，該批毒水餃流入大陸一家鋼鐵廠造成員工中毒，凸顯管理草率，但是，此事遭工廠否認。
日本媒體昨天發自大陸的報導指出，去年一月，日本發生毒水餃事件後，天洋製造的冷凍水餃無法再外銷日本，回收的水餃有可能後來被轉賣給外界，而流入唐山鋼鐵等當地三家鋼鐵工廠。
隨後傳出有員工食用後出現下痢等嚴重腹痛症狀，其中一人曾一度生命垂危。
不過，唐山鋼鐵公司總經理於勇表示，該公司從未發生過因食用天洋食品廠的餃子造成員工食物中毒的事件。
河北省國資委宣傳處副處長張晉穎說，經過追查，承德鋼鐵公司曾有一名員工在吃了單位發放的餃子後身體不適，但是並未就醫，休息之後不適感已消除，不能據此證明餃子是造成不適的原因。
==================================
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090124-00000006...
天洋食品回収のギョーザ、中国鉄鋼メーカーに大量横流し
1月24日3時5分配信 読売新聞
天洋食品回収のギョーザ、中国鉄鋼メーカーに大量横流し
唐山市内で配布されていた「ひとくち餃子」＝佐藤俊和撮影
【北京＝佐伯聡士、牧野田亨】昨年１月、日本で発覚した中国製冷凍ギョーザ中毒事件で、製造元の天洋食品（河北省石家荘市）により回収・保管されていたギョーザが、河北省唐山市の「唐山鋼鉄」など複数の鉄鋼メーカーに大量に横流しされ、同年４～６月ごろ、従業員やその家族らが食べていたことが２３日、関係者の話で分かった。
また、別の関係者は、中国国内で６月に起きた中毒事件の被害者が、同省承徳市の「承徳鋼鉄」の関係者４人であると明らかにした。４人は横流しされたギョーザを食べたものとみられ、中毒事件発覚後もギョーザが広範囲に出回るという、ずさんな管理実態が浮き彫りになった。
◆「福利厚生」名目で無料配布◆
唐山鋼鉄従業員によると、冷凍ギョーザは昨年５月ごろ、会社から「福利厚生の一環」として無料配布された。対象は、正規従業員７０００～８０００人のうち夜勤者が中心で、日本で中毒事件が発覚し、輸出が禁止された天洋食品製「中華ｄｅごちそう ひとくち餃子」が２～４袋ずつ配られた。
唐山市で本紙が確認した製品の包装デザインは黒色が基調で、事件当時公表された赤色基調のものとは異なる。輸入元企業の親会社の日本たばこ産業（ＪＴ）によると、黒色の商品は高級感を出すためデザインを刷新したもので、昨年２月から発売する予定だったが、事件発覚で日本国内には出回らなかったという。
記載された賞味期限「２００９年４月６日」から逆算すると、製造日は昨年１月６日で、天洋食品が保管していたものとみられる。多くの従業員がギョーザを食べたとみられるが、中毒など健康被害は伝えられていない。同省邯鄲(かんたん)市の「邯鄲鋼鉄」でも、昨年４～６月ごろ、２～３袋ずつ配布された。系列病院の職員を含め、約３万人に配られたという証言もある。
一方、承徳鋼鉄従業員によると、ギョーザは「ひとくち餃子」で、昨年５月ごろ、同社周辺に４か所ある従業員食堂で販売され、購入者が列を作ったという。だが、１、２か月後、会社が突然、残っているギョーザの回収を開始。会社側からは、中毒患者発生などの説明はなかったという。
中国筋によると、中国では、経営不振の企業などの救済策として、在庫品を低価格で他の企業などが買い取り、従業員に配布する行為が少なくないという。
◇
ＪＴ・ＩＲ広報部は、天洋食品製造のギョーザの所有権について、日本に輸出され、通関に合わせてＪＴ側に移る契約だったと説明。中国国内での横流しに関して、「非常に遺憾。天洋食品と接触できないため、打つ手がない」と話している。
◆中国製冷凍ギョーザ中毒事件＝千葉、兵庫両県の３家族１０人が０７年末から０８年１月にかけ、天洋食品製造のギョーザで中毒症状になった事件。ギョーザから有機リン系殺虫剤メタミドホスが検出されたが、中国側は同年２月末、「原料、生産工程、輸送過程でメタミドホスが混入された状況は見つかっていない」との見解を公表。だが、６月中旬、中国河北省で４人が天洋食品のギョーザを食べ、中毒を起こしたことから、中国国内での混入の可能性が強まっていた。
最終更新:1月24日3時5分
読売新聞
ZT:台灣的民主之路
xyan 01月 28th, 2009
台灣的民主之路
http://blog.udn.com/amytsai/2596914
2009/01/28 03:08:01 瀏覽168｜回應0｜推薦5
台灣的民主還很年輕，從直選總統開始算起，才將近十三年。一路走來，台灣人經歷了理想的幻滅。無數次的政治動員，更讓台灣人因而分了彼此。民主變成民粹，是台灣的民主路上，不可避免的反挫，但經過一番洗禮，台灣人的民主素養，也因此獲得提升。
走過被視為威權與外來政權的蔣經國時代，在打倒威權和台灣人選台灣人的政治正確氛圍下，終於盼來了民選與本土的李登輝。不料卻發現沒有了威權，黑金卻從此氾濫，民主先生成了黑金先生。三級貧戶陳水扁趁勢而起，有夢最美希望相隨，在國民黨分裂中，漁翁得利。八年的陳水扁時代，沒想到最終只為了造就一個一人得道雞犬升天的貪腐者。
受夠了前兩位總統的失德，台灣人又回頭尋找失去已久的好人品，不再執著於本土就是愛台灣的偏狹，選擇了非台灣出生的所謂外省第二代，且德勝於才的馬英九。不料又遇上數十年不遇的全球性不景氣，讓馬政府接的是措手不及。被金融風暴波及的台灣經濟，讓台灣人民再度陷入政府是該治亂世用重典，還是維持市場經濟的長考。
台灣的政治從一黨獨大的威權，盪到兩黨政治的民主，又盪回一黨獨大的民主，有點見山是山見水是水的意境。然而，兩黨政治畢竟才是民主的正軌，要不是在野的民進黨，到現在還搞不清楚政權是怎麼被輪替，只圖上街頭與基本教義派相互取暖而不思進取，現在應該是台灣民主發展的最佳時機。因為唯有經過兩黨的良性競爭，台灣的民主之路才會走得更順暢。
ZT 馬總統：寒冬會過 春天快到
xyan 01月 26th, 2009
中時 更新日期:”2009/01/26 04:32″ 羅暐智／台北報導
牛頭馬面 引人發噱▲總統馬英九一身「牛頭馬面」的裝扮，讓眾人頻頻發笑，有人說「馬總統真可愛！」但也有人認為這造型「實在有點怪」。（李忠一攝）
馬英九總統昨日發表任內首次除夕談話，向全民信心喊話。馬總統表示，台灣歷經百年罕見的金融風暴與經濟衰退，政府深刻體會民眾痛苦，只要全民團結一致，一定可以衝破難關，「寒冬總會過去，春天很快到來。」不會辜負人民期望。
三鹿奶粉判决了
xyan 01月 23rd, 2009
判决了两个小人物的死刑，三鹿集团董事长田文华为无期，其他高级主管为15年，8年，5年。
感想：
1） 判决好快！在日本这样的大案子，大概至少要2，3年才能判决。
2） 小人物死刑，大人物活着。这样的食品卫生，应该是产家的责任最重大，为什么不是产家负责人死刑呢？
三鹿毒奶宣判 兩人判死刑
【聯合新聞網╱台北訊】
2009.01.22 04:50 pm
大陸毒奶粉事件，今天完成一審判決。根據新華網報導，其中有2人被判死刑，分別是銷售含三聚氰胺牛奶的耿金平與製造毒奶粉的奶農張玉軍。
三鹿集團董事長田文華，求處無期徒刑，三鹿高級主管王玉良、杭志奇等被判處有期徒刑15年、8年與5年。
三鹿集團犯生產、銷售偽劣產品罪，則被判罰金４９３７萬多元人民幣。
【2009/01/22 聯合新聞網】@ http://udn.com/
过年的回忆—一根香烟
xyan 01月 22nd, 2009
快过年了，听国内的朋友说年节气氛很浓。不过我这里没有春节假期，还是每天在上班:-(
回忆起年幼时过年的一些事情。家乡的习惯是大年初一开始到亲戚朋友家去拜年，那时候大人们拜年也就是互相交换一根香烟。大哥出去半天回来，就会带回几十根香烟，和父亲一起看看都有一些什么牌子。
可能我在高中一年级的那一年，到一位同学家去拜年，同学的哥哥一定要我接受他给我的香烟，我却是一直不肯接受，僵持了很长时间，最后还是那个同学的哥哥放弃了。现在回想起来，觉得自己的固执，一定让那位大哥很扫兴，很难理解当时自己为什么那样坚持不要香烟，这也许就是年幼无知吧，也许还有自己的面子问题。
现在不会如此了，大抵上会变通一些了。年龄的功劳？！不知道是好还是坏:-)
试图申请在奥运期间和平示威的纪斯尊被投入监狱（译文）
xyan 01月 22nd, 2009
翻译者：问
Title China: Would-Be Olympics Protester Ji Sizun Jailed
标题 中国：想在奥运期间（和平）示威的纪斯尊被投入监狱
Publisher Human Rights Watch
出版 人权观察
Country China
国家 中国
Publication Date 16 January 2009
2009年1月16日发布
Cite as Human Rights Watch, China: Would-Be Olympics Protester Ji Sizun Jailed , 16 January 2009. Online. UNHCR Refworld, available at:
引自人权观察，中国：想在奥运期间（和平）示威的纪斯尊被投入监狱，2009年1月。在线新闻。联合国难民署
zhongzhengpinghe：奥巴马就职演说两个中文译本
xyan 01月 22nd, 2009
zhongzhengpinghe said, 01月 22, 2009 @ 3:42 pm
http://www.de-sci.org/blogs/ranyunfei?p=15440&...
云飞兄弟，不好意思哈！这个东西有点长，但因我没开博，只好借兄弟这块自留地了。这块地过几天会不会又被无名无姓的龟儿子疯杀啊？
多谢兄弟！
此处展示奥巴马就职演说两个中文译本：
一个是美国国务院国际信息局的中译稿（简称美）；
一个是中国日报的中译稿（简称中，该译稿见http://www.sina.com.cn2009年01月21日04:24）。
本人以为，两个中译本各有千秋。此处仅展示中国日报译稿中没看见的两个段落和本人认为中国日报误译的部分内容。
联合国难民署密切关注纪斯尊案件
xyan 01月 22nd, 2009
感谢老虎庙提供的信息：
老虎庙01月 22nd, 2009 at 6:55 am
联合国人权观察已经开始密切关注此案
http://www.unhcr.org/refworld/docid/497596338.html
===========================
参考中文翻译1 (by 棒棒儿)
http://www.de-sci.org/blogs/dilettante/2009/01/22/%...
参考中文翻译2 (by 问)
http://www.de-sci.org/blogs/xyanblog/archives/15458
===========================
联合国难民署“人权观察“1月16日发布下面的文章。
Title China: Would-Be Olympics Protester Ji Sizun Jailed
Publisher Human Rights Watch
Country China
Publication Date 16 January 2009
Cite as Human Rights Watch, China: Would-Be Olympics Protester Ji Sizun Jailed , 16 January 2009. Online. UNHCR Refworld, available at: http://www.unhcr.org/refworld/docid/497596338.html [accessed 22 January 2009]
Human Rights Watch - Logo
China: Would-Be Olympics Protester Ji Sizun Jailed
(New York, January 16, 2009) - The Chinese government should immediately exonerate and release imprisoned grassroots legal defender Ji Sizun, Human Rights Watch said today. Ji’s efforts to protest during the 2008 Beijing Olympics reportedly resulted in a three-year prison term, handed down on January 7, 2009, for “forging official seals and documents.”
- Next »